Rechercher dans ce topic :: Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Kizito 1.8L TURBO


Age: 27 Inscrit le: 01 Nov 2006 Messages: 238 Pas de réalisation
 |
Bonjour a tous alors voila j'ai un texte en Anglais et je voudrait si possible que l'ont puisse m'aider dans la corection voila . J'ai deja corriger a mon maximum, merci a ceux qui m'aideront ++
Dans le text je parle de mon stage .
Training = stage ?? je ne suit pas sur
My placement was at the circuit pjilipe alliot . I have choose this training because I like the mechanics one as well as the spirit of the sport car . On the first day, we learned has to make protection studs for the turns we were to take 3 tires . The, the second day, we have repaints the wall of entry . during they are two days, we were to leave and let heat the karts on the track then to make maintenance day labourer : pressure of the tires, level of the gasoline and controls mechanics . I was on the spot from 10 A.m has 18 P.m with a pause of 1hours to lunch . I have loved this training but it nothing to change about my career guidance . |
_________________
MP pour signature ou avatar |
|
|
|
 |
neotun So Freestyle


Age: 98 Inscrit le: 19 Juin 2003 Messages: 7049 Réalisations: 7
 |
C'est un topic "fait mes devoirs" ? |
_________________
L'anomalie est systémique... |
|
|
|
 |
Kizito 1.8L TURBO


Age: 27 Inscrit le: 01 Nov 2006 Messages: 238 Pas de réalisation
 |
neotun a écrit: | C'est un topic "fait mes devoirs" ? | Non entraide tu n'est pas obliger de répondre si tu ne peut pas m'aider, sinon j'ai deja corriger un maximum de fautes car a la base j'ose pas vous montrer mon rendu XD  |
_________________
MP pour signature ou avatar |
|
|
|
 |
Telip 2010 Actuellement banni Protoxyde d’azote

Age: 32 Inscrit le: 22 Fév 2005 Messages: 6830 Réalisations: 8
Localisation: Au bord du vase.
 |
Kizito a écrit: | sinon j'ai deja corriger un maximum de fautes car a la base j'ose pas vous montrer mon rendu XD  |
BA DIDON  |
_________________
Modo déchu et deçu.
Magic'Ink |
|
|
|
 |
neotun So Freestyle


Age: 98 Inscrit le: 19 Juin 2003 Messages: 7049 Réalisations: 7
 |
Kizito a écrit: | [..]
tu n'est pas obliger de répondre si tu ne peut pas m'aider |
Nan mais en qualité de modo, je peut me permetre de surveiller les posts.
Et ça ressemble bien à un post "j'arrive pas mon DM d'anglais venez m'aider..."
après moi c'est juste ce que que j'en pense, hein
[edit] si t'as vraiment déjà corriger tes fautes, alors on est pas dans la  |
_________________
L'anomalie est systémique... |
|
|
|
 |
Kizito 1.8L TURBO


Age: 27 Inscrit le: 01 Nov 2006 Messages: 238 Pas de réalisation
 |
neotun a écrit: | [..]
Nan mais en qualité de modo, je peut me permetre de surveiller les posts.
Et ça ressemble bien à un post "j'arrive pas mon DM d'anglais venez m'aider..."
après moi c'est juste ce que que j'en pense, hein
[edit] si t'as vraiment déjà corriger tes fautes, alors on est pas dans la  |
comme tu le dit si bien chacun c'est idée tu c'est si je voulais demander a quelqun de faire mes devoirs j'aurait simplement demender a l'intelo de la classe la c'est de l'entraide et si possible avec un suivi pour m'aider car c'est surtout la conjugaisons niveau vocabulaire j'en et pas mal |
_________________
MP pour signature ou avatar |
|
|
|
 |
neotun So Freestyle


Age: 98 Inscrit le: 19 Juin 2003 Messages: 7049 Réalisations: 7
 |
Tu fais quand même de graves fautes en français…
Sinon pour l'anglais, tu veux un suivit perso et tout ? Tu sais, y a des gens payés pour ça, ça s'appel des profs....faudrait peut être els écouter plus souvent… |
_________________
L'anomalie est systémique... |
|
|
|
 |
Max94 VR6 Addict


Age: 33 Inscrit le: 11 Mai 2003 Messages: 7240 Réalisations: 53
Localisation: 94 - Champigny (IDF)
 |
T'aurai pas utilisé un traducteur du style google pour pondre ça? |
_________________ 04/07/2004 Decès de PoloRS
Un de nos membre ne conduit plus sa VW que sur les routes du paradis...
 |
|
|
|
 |
Kizito 1.8L TURBO


Age: 27 Inscrit le: 01 Nov 2006 Messages: 238 Pas de réalisation
 |
Max94 a écrit: | T'aurai pas utilisé un traducteur du style google pour pondre ça? |
non car les traducteur te donne mot a mot sans conjugaison  |
_________________
MP pour signature ou avatar |
|
|
|
 |
System Failure Juge et modérateur

Age: 37 Inscrit le: 12 Juil 2004 Messages: 2546 Réalisations: 14
 |
Comme le disait si justement neotun un peu plus haut, tu ferais bien de commencer par chercher quelqu'un qui corrigerait ton français...
Quant à ton anglais, j'ai lu la moitié de la première ligne et je n'ai même pas eu envie d'aller plus loin. Quand tu dis que les traducteurs te traduisent en "mot à mot" sans conjugaison, c'est l'hopital qui se fout de la charité!
Je me souviens encore d'une époque pas si lointaine où les profs d'Anglais faisaient apprendre à leurs élèves la liste des verbes irrréguliers...
Tu ferais bien de commencer par ça. |
|
|
|
|
 |
Haoru45 Actuellement banni Protoxyde d’azote

Age: 31 Inscrit le: 14 Mai 2005 Messages: 1212 Réalisations: 1
Localisation: Orléans
 |
Ben on est encore en plein dans cette époque hein, moi tous les ans depuis la 6è au début de l'année on passe par les verbes irréguliers. |
_________________
On dit que les meilleurs s'en vont les premiers, alors j'ai décidé d'etre pourri pour rester... |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
Foudu60 1.6L GTI


Age: 28 Inscrit le: 25 Jan 2005 Messages: 157 Pas de réalisation
Localisation: Montataire
 |
hum franchement je comprend pas trop alors donne la version FR et j'essayerai de te faire ton texte en An car la c est incompréhensible. |
_________________ http://www.kdogratos.com
Tout pour les radins et les crevar! Argent gratuit et bon plans |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
Kizito 1.8L TURBO


Age: 27 Inscrit le: 01 Nov 2006 Messages: 238 Pas de réalisation
 |
trop tard j'ai coriger mois meme resulta 14/20 jsuis assez content  |
_________________
MP pour signature ou avatar |
|
|
|
 |
|